云绾宁墨晔小说

四余论（第2页）

[24]本段和以下两段主要参见沈兼士：《右文说在训诂学上之沿革及其推阐》，见《沈兼士学术论文集》，73～185页，北京，中华书局，1986。按：诸家征引材料大同小异，为表述方便，除专门注明者外，此处引用史料皆转自沈文。后文有征引同一史料而沈文未引者，再加说明。

[25]龚自珍：《最录段先生定本许氏说文》，见《龚自珍全集》，259页，上海，上海古籍出版社，1975。

[26]王念孙：《广雅疏证》，2页，北京，中华书局，1983。

[27]胡奇光：《中国小学史》，286页。

[28]按：以上所述均从沈兼士。黄侃（1886—1935）亦曾述及这一问题，似更为简要：“至东原戴氏，小学一事遂确立楷模。段氏王氏为戴氏弟子。段氏则以声音之道施之文字，而知假借、引申与本字之分别。王氏则以声音贯穿训诂，而后知声音训诂之为一物。溯自宋世王圣美（即王子韶）主右文之说……其说虽偏而不全，然由声韵以贯串训诂，王子韶实发其端。至高邮王氏则极其用。若由声韵、训诂以求文字推演之迹，则自太炎师始。”（黄侃述，黄焯编：《文字声韵训诂笔记》，4页，上海，上海古籍出版社，1983。）

[29]黄侃述，黄焯编：《文字声韵训诂笔记》，19页。

[30]钱玄同：《林尹〈中国声韵学要旨〉序》，见《钱玄同文集》第4卷，125页，北京，中国人民大学出版社，1999。

[31]沈兼士：《右文说在训诂学上之沿革及其推阐》，见《沈兼士学术论文集》，120页。

[32]章太炎：《与吴承仕》（1932年11月22日），见《章太炎书信集》，363页，石家庄，河北人民出版社，2003。

[33]当然，这也是20世纪的事了。宋恕1895年将六书分为“本义”“译音”两类，象形、指事、会意属“本义”，形声、转注、假借属“译音”，而“与人谈，罕有能解者”。（宋恕：《六字课斋津谈（初稿）》，见《宋恕集》上册，56页。）

[34]戴震：《答江慎修先生论小学》，见《戴震文集》，63～64页，北京，中华书局，1980。

[35]段、许二说皆转自郭诚永疏证，参见章太炎撰，庞俊、郭诚永疏证：《国故论衡疏证》，185页，北京，中华书局，2008。

[36]章太炎撰，庞俊、郭诚永疏证：《国故论衡疏证》，186～187、189、184页。

[37]刘师培：《转注说》，见《刘申叔遗书》下册，1232～1233页。

[38]黄侃述，黄焯编：《文字声韵训诂笔记》，61页。

[39]丁邦新：《中国文字与语言的关系——兼论中国文字学》，见《中国语言学论文集》，521～522页。至于丁邦新自己则提出：“‘建类一首，同意相受’是说转注字建立一个新（声）类，属于同一部首，意义互相容受。”

[40]陈梦家于19世纪30年代所著的《文字学甲编》也认为“转注字是说明几个字之间意义相通的形体的关系的”。参见陈梦家：《中国文字学》，114页。

[41]王国维致沈兼士，1922年12月8日，见《王国维全集·书信》，335页，北京，中华书局，1984。

[42]胡适：《〈辞通〉序》，见《胡适文集》第5册，496、498页，北京，北京大学出版社，1998。

[43]吕叔湘、王海棻编：《〈马氏文通〉读本》，70、331页。

[44]刘师培：《论文杂记》，见《刘申叔遗书》上册，710页。

[45]段玉裁：《六书音均表》，见许慎撰，段玉裁注：《说文解字段注》，36页（篇页）。

[46]胡奇光：《中国小学史》，261页。

[47]钱大昕：《答问十二》《小学考序》，见《潜研堂集》，242、394页，上海，上海古籍出版社，1989。

[48]戴震：《经考附录》，见《戴震全书》第2册，371页，合肥，黄山书社，1994。

[49]方以智：《通雅》（《四库全书》本），22页（卷页），台北，台湾商务印书馆，1986年影印本。

[50]金尼阁：《西儒耳目资》上册，113页，北京，文字改革出版社，1957年影印本。

[51]余英时：《方以智晚节考》（增订本），2页，北京，生活·读书·新知三联书店，2004。

[52]梁启超：《中国近三百年学术史》，见《饮冰室合集》第10册“专集之七十五”，151页，北京，中华书局，1989。

[53]朱维铮：《十八世纪的汉学与西学》，见《走出中世纪》（增订本），152～157页，上海，复旦大学出版社，2007。

[54]胡奇光：《中国小学史》，209、213页。戴侗语亦转引自此处。

[55]钱玄同：《中国文字的源流》，见李中昊编：《文字历史观与革命论》，51～52页，北平，国语罗马字促进会，1931。该文原载泰东书局出版的《章太炎的白话文》，据该书编者附言，应为钱玄同所作。

[56]刘师培：《汉宋学术异同论》《论文杂记》，见《刘申叔遗书》上册，546、712页。

[57]刘师培：《攘书》，见《刘申叔遗书》上册，644页。

[58]参见章炳麟（章太炎）：《訄书（初刻本重订本）》，39～40页（初刻本）、177页（重订本）。个别地方有不同，此处以重订本为准。

[59]曾广铨采译，章太炎笔述：《斯宾塞尔文集卷之一（续第一册）》，载《昌言报》第2册，1898年8月27日，2页。

[60]孙宝瑄：《忘山庐日记》上册，光绪二十七年五月十六日（1901年7月1日），361页。

[61]傅斯年：《汉语改用拼音文字的初步谈》，载《新潮》第1卷第3号，1919年3月1日，392页。

[62]魏建功：《从中国文字的趋势上论汉字——方块字——的应该废除》，见李中昊编：《文字历史观与革命论》，230页。