云绾宁墨晔小说

参考文献（第4页）

[韩]李宽淑：《中国基督教史略》，社会科学文献出版社1998年版。

李天纲：《中国礼仪之争：历史·文献和意义》，上海古籍出版社1998年版。

李如龙：《汉语方言学》，高等教育出版社2001年版。

李孝悌：《清末的下层社会启蒙运动：1901—1911》，河北教育出版社2001年版。

李志刚：《基督教早期在华传教史》，台湾商务印书馆1985年版。

梁晓虹：《佛教词语的构造与汉语词汇的发展》，商务印书馆1994年版。

刘刚、石锐、王皎：《景颇族文化史》，云南民族出版社2002年版。

刘禾：《语际书写：现代思想史写作批判纲要》，上海三联书店1999年版。

刘禾：《跨语际实践：文学、民族文化与被译介的现代性》，宋伟杰等译，生活·读书·新知三联书店2002年版。

刘翼凌：《译经论丛》，圣道出版社1979年版。

罗光：《利玛窦传》，光启出版社1960年版。

罗光：《教廷与中国使节史》，传记文学出版社1983年版。

马桂琪编：《德语与德国文化》，湖南教育出版社1999年版。

[意]马西尼：《现代汉语词汇的形成：十九世纪汉语外来词研究》，黄河清译，汉语大词典出版社1997年版。

马学良主编：《汉藏语概论》，北京大学出版社1991年版。

麦金华：《大英圣书公会与官话和合本圣经翻译》，基督教中国宗教文化研究社2010年版。

倪海曙：《拉丁化新文字概论》，时代出版社1949年版。

倪海曙：《拉丁化新文字运动的始末和编年纪事》，知识出版社1987年版。

倪海曙：《清末汉语拼音运动编年史》，上海人民出版社1959年版。

聂志军：《唐代景教文献词语研究》，湖南人民出版社2010年版。

任东升：《圣经汉译文化研究》，湖北教育出版社2007年版。

沈国威：《近代中日词汇交流研究：汉字新词语的创制、容受与共享》，中华书局2010年版。

思高圣经学会：《圣经简介》，思高圣经学会1981年版。

苏精：《马礼逊与中文印刷出版》，学生书局2000年版。

苏精：《上帝的人马》，基督教中国宗教文化研究社2006年版。

苏精：《中国，开门！马礼逊及相关人物研究》，基督教中国宗教文化研究社2005年版。

孙江主编：《新史学》第2卷，中华书局2008年版。

孙尚扬、[比]钟鸣旦：《1840年前的中国基督教》，学苑出版社2004年版。

谭彼岸：《晚清的白话文运动》，湖北人民出版社1956年版。

谭树林：《马礼逊与中西文化交流》，中国美术学院出版社2004年版。

[美]唐德刚：《胡适口述自传》，华东师范大学出版社1993年版。

汪晖：《现代中国思想的兴起》，生活·读书·新知三联书店2008年版。

王尔松：《哈尼族文化研究》，中央民族大学出版社1994年版。

王力：《汉语词汇史》，商务印书馆1993年版。

王力：《汉语史稿》，中华书局1980年版。

王力：《中国现代语法》，商务印书馆1945年版。

王力：《中国语法理论》，商务印书馆1944年版。

王治心：《中国基督教史纲》，上海古籍出版社2004年版。